RY link Search with multi words are scrolled out of view on the left

Sometimes multi-word search terms are scrolled out of view to the left of the input field. It happened the first time I tested, but then as you will see in the screen recording below, it was quite hard to reproduce on demand, but I did get it at the end:

It seems to be related to the type-ahead search. I only get it if I let the keypress timer expire and the edit form does a search, gets some results, then I add another word.